martes, 31 de mayo de 2011

Limpieza y mantenimiento de un eReader

Después de leer unos cuantos libros y de utilizar su pantalla táctil, nuestro ereader comienza a tener signos de suciedad por lo que debemos limpiar el ereader y hacerle un buen mantenimiento para que su lectura sea tan ágil como la del primer día.

¿Cómo debemos hacerlo? Si queremos dejarlo como nuevo debéis seguir nuestros consejos:
  • Limpieza de la pantalla: con los ereaders no táctiles no tenemos muchos problemas ya que la pantalla no se ensucia mucho, pero con la aparición de readers táctiles nuestra pantalla se llena de marcas de dedos.

    El primer paso para limpiar la pantalla es eliminar motas de polvo y pequeños elementos sólidos. Utilizaremos una brocha suave que atraiga el polvo ya que si pasamos una trapo directamente sobre la pantalla la vamos a arañar ya que estos elementos actúan como abrasivos.

    Después de eliminar estos elementos superficiales, nos centraremos en limpiar la pantalla de nuestro ereader con un paño de algodón o bayeta de microfibras (si la pantalla está muy sucia agregaremos un poco de líquido de limpiar gafas o un poco de agua con jabón, pero sin que el líquido gotee, y sobretodo evitando que pueda caer liquido dentro de la pantalla por las juntas laterales).

    Finalmente frotaremos haciendo círculos y presionando la pantalla lo más suave posible.

  • Protección de la pantalla: si no queremos estar limpiando la pantalla cada dos por tres, tenemos la opción de colocarle una pegatina transparente protectora como las que se ponen en móviles o PDAS. Hay muchas variantes y marcas, normalmente todas hacen perder sensibilidad a la pantalla táctil pero con algunas es inapreciable. Esta mejora hace que nuestra pantalla parezca siempre como nueva. El precio de esta pegatina protectora suele variar entre 2-5 euros, podemos encontrar algunas aquí.
  • Pantallas táctiles: si nuestro ereader es táctil, recomendamos usar un lápiz para no dejar manchas de los dedos en la pantalla. Depende de la marca de nuestro reader tendremos que comprar un lápiz standard o uno específico (Boox). Si somos de usar más los dedos de la mano en vez del lápiz, aconsejamos lavarnos las manos antes de trabajar con el reader.
  • Protección ante golpes: como buenos lectores llevamos el ereader a todas partes, ya sea en nuestra mochila, bolso... es recomendable guardarlo en una funda específica para ereaders para amortiguar golpes o arañazos y proteger del polvo o cualquier tipo de suciedad. Personalmente recomiendo fundas de neopreno, ya que son de un tacto muy agradable y protegen el reader de la humedad ambiente en el caso que leamos en la playa, aquí podéis ver algunos ejemplos.
  • Consumo de energía: si no vamos a usar el reader durante horas es mejor apagarlo ya que en reposo consume poco pero consume, sobretodo si es táctil. Si nuestro reader es wifi, desactivarlo cuando no se use ya que el wifi consume gran volumen de energía.
  • Consejos varios: No dejar las pantallas al sol (ahora en verano podrá llegar a temperaturas cercanas a 50°, la temperatura es el enemigo número 1 de los aparatos electrónicos). Jamás presionar con dureza la pantalla (aunque sea táctil, siempre suave) ni hacer torsión sobre el ereader, evitar golpes. No dejar el ereader en lugares donde pueda caerse.

Resumiendo, "no es más limpio el que más limpia sinó el que menos ensucia", si no queremos estar limpiando nuestro reader cada dos por tres lo que tenemos que hacer es usar una funda, una pegatina protectora de pantalla y si nuestro reader es táctil usar un lapiz compatible para pulsar en su pantalla.

viernes, 27 de mayo de 2011

Juegos para Kindle

Los ereaders no solo sirven para leer ebooks, ¿qué mejor que echar una partidita a uno de nuestros juegos favoritos entre libro y libro?

A pesar de las limitaciones gráficas, hay que decir que gracias a mejoras como pantalla táctil se hace muy fácil interactuar con los juegos y para nada pueden parecer juegos simples o aburridos. Poco a poco los juegos serán más complejos y seguramente con opciones multijugador.

Si somos posedores de un ereader Kindle estamos de suerte, las empresas están creando juegos para Kindle gracias a su API, asi que si queremos desconectar podemos disfrutar de algunos juegos clásicos como estos:

  • Buscaminas: ¿quien no conoce este clásico entre clásicos?, algunos hemos experimentado largas noches de insomnio debido a este juego, horas y horas pensando en dos, tres, cuatro, espacios en blanco... cubos y cubos por doquier. Al principio parece un juego difícil de jugar pero poco a poco nos va abriendo la mente. Más info en Amazon

    Buscaminas para KindleMine Sweeper para Kindle
  • Black Jack: otro mito en el mundo en el mundo de los juegos de mesa, miles de versiónes para pc y consolas, ahora llega a tu ereader Kindle. Más info en Amazon

    Black Jack para KindleMenú Black Jack para Kindle

  • Triple Town: este es un juego de estrategia en el que tenemos que hacer crecer una ciudad. Tenemos que ir combinando items para generar items más importantes e interactuar con magos y bárbaros, muy adictivo.  Más info en Amazon


  • Thread Words: en este juego tenemos que buscar palabras seleccionando letras que aparecen en el tablero del juego. Si conseguimos obtener las palabras desabilitaremos el siguiente nivel. Me recuerda a los programas de crucigramas nocturnos de la tv. Si somos amantes de las letras es un juego que nos encantará, además podemos mejorar nuestro inglés. Más info en Amazon


  • Hangman: aquí en España más conocido como "Ahorcado", en esta versión para Kindle tenemos que adivinar el título del libro antes de que nuestro muñeco pase a mejor vida. Más info en Amazon
    Ahorcado para Kindle

  • Tres en raya: su título original es Tic-Tac-Toe, la verdad que no hay mucho misterio, ¿quíen no conoce el tres en raya? Posibilidad de jugar contra la maquina o contra otro jugador humano.Más info en Amazon
    Tren en Raya para Kindle

Próximamente muchos más juegos!

lunes, 23 de mayo de 2011

Ebooks con diccionarios

Actualmente casi todas las marcas están sacando al mercado modelos de ebooks con diccionarios integrados, en algunos modelos tenemos que "ir a la palabra" manualmente con el cursor del reader y con otros modelos más modernos simplemente hemos de pulsar la palabra directamente en su pantalla táctil.

En este artículo nos vamos a centrar en los ebooks con diccionarios aplicados a la lectura, por lo que quedan descartados ebooks como PRS 505 (hay un programa que podemos instalar para buscar en un diccionario, DictioLaunch, pero nos obliga a escribir la palabra) y parecidos.

A continuación te mostramos un análisisde los diferentes sistemas de diccionarios para ebooks:

Diccionarios para Kindle 2 y 3 (descargar diccionarios Kindle):

Para buscar en el diccionario una palabra, tenemos que posicionarnos con el "foco" delante de la palabra usando la teclas cursor, después nos saldrá una zona en la parte inferior con la definición de la palabra.


La definición nos saldrá en la parte inferior si el cursor está en la parte media hacia arriba y viceversa.

Pros: podemos buscar en el diccionario sin estar conectados a internet,  muchos diccionarios en varios idiomas en internet. Puedes ampliar la definición completa.
Contras: hay que posicionarse manualmente delante de la palabra moviendonos con el cursor, es algo molesto. Por defecto solo viene con un diccionario en inglés.


Diccionarios para Sony PRS 600

Para buscar en el PRS 600 debes pulsar dos veces una palabra y entonces nos aparecerá una zona inferior donde se mostrará su significado o la traducción. Incluye diccionario Oxford para la versión UK y USA.


Pros: la calidad el buscador es algo mejor a la media, dispone de diccionarios bilingües.
Contras: para añadir diccionarios hay que actualizar firmware, dependemos que Sony haga actualizaciones con más diccionarios.

Diccionarios para Iriver Cover Story

Para buscar en el diccionario de Iriver Cover Story tienes que pulsar encima de la palabra a través de la herramietna "diccionario" o activar la ventana emergente para ver el significado.


Pros
: podemos buscar la palabra simplemente haciendo clic en la pantalla táctil
Contras: dispone de muy pocos diccionarios y vienen integrados en firmware, por lo que dependemos del fabricante para añadir más.

Diccionarios para Onyx Boxx 60 im (Bebook Neo)

Para buscar en el diccionario de Bebook Neo simplemente hemos activar la funcionalidad diccionario y despues pulsar sobre la palabra a definir y veremos su definición en la ventana de diccionario.


Emplo visual del diccionario:

Pros: rápido e intuitivo gracias a su pantalla táctil. Podemos comprar y descargar diccionarios en Internet.
Contras: hay que cerrar el dictionario para pasar de página, la ventana del diccionario debe estar cargada restándonos espacio de lectura, a menos que queramos abrir y cerrar el dicionario cada vez que buscamos, en la documentación pone como instalar diccionarios pero es algo complejo para un usuario medio.

lunes, 16 de mayo de 2011

Descargar diccionarios ebook Kindle


Aquí os dejo diccionarios electrónicos para el ebook Kindle, están todos probados.  Si tenéis alguna duda podéis usar nuestra Guía de instalación de diccionarios en ebook Kindle

Diccionarios de Definiciones:

Diccionarios Traductores / Bilingües

Si tienes diccionarios que no aparecen en la lista y quieres compartirlos, envianoslos!

Recordar que también podéis comprarlos directamente en la web de Amazon

    viernes, 13 de mayo de 2011

    Instalar diccionarios en Kindle

    Instalar diccionarios en nuestro ebook Kindle es muy fácil!

    Para ello tan sólo tenemos que seguir unos pequeños pasos comentados en esta breve guía, copiaremos los diccionarios en el ebook y le indicaremos en qué diccionarios buscar.

    Primero, necesitamos tener el fichero del diccionario electrónico, puedes obtenerlos aquí:  descargar diccionarios para ebooks Kindle, una vez descargados, necesitamos copiar los ficheros .mobi en la carpeta interna "Documents" de nuestro ebook Kindle.

    Recordar que los diccionarios a instalar deben estar en formato Mobipocket ( .mobi )  o .prc , si lo compramos fuera de Amazon no debe tener DRM.

    Después de copiarlos en el ebook, tenemos que acceder al ebook y presional el boton Home, después vamos a Menu y a continuación pulsamos sobre Settings, volvemos a pulsar Menu y marcamos Change Primary Dictionary, nos aparecera una lista con los diccionarios que ha encontrado en la Documents, después solo hemos de indicar el diccionario a buscar. Obviamente si queremos buscar en otro diccionario tendremos que volver a repetir el último paso.

    Modo Resumido: Home->Menu->Settings->Menu->Change Primary Dictionary

    Tan solo nos queda cargar el libro que queramos leer y  buscar la palabra que no entenamos! El sistema de diccionarios electronicos de Kindle nos dara la respuesta.

    Esta guía es compatible con los Kindle 2 y 3.